Han Seung Woo [한승우] - See You Again [다시 만나] | Han /Rom/Indo/Eng lyrics

Click Here for watch the video han/rom/indo/eng 

Han Seung Woo [한승우] - See You Again (다시 만나)

Artist : Han Seung Woo (한승우)

Album : Fade

Genre : K-Pop

Language : Korean

Release Date : 2021.06.28

Lyrics by 한승우

Composed by 한승우, 프라임보이 (Primeboi)

Arranged by 이현영 (Lee Hyun Young)

차라리 몰랐었다면
Charari mollasseotdamyeon
-
Jika aku tak mengenalmu
-
What if we never met

지금 우린 서로 아팠었을까
Jigeum urin seoro aphasseosseulkka

-
Apakah kita akan lebih sedikit kesakitan?
-
Would we be in less pain?

차라리 그냥 그때로 돌아가 좀 더 안아 줄 수 있다면
Charari geunyang geuttaero doraga jom deo ana jul su itdamyeon
-
Andai aku bisa kembali ke masa-masa itu dan memelukmu sedikit lebih lama
-
I wish I could go back and huge you for longer

수많은 추억들 속에 이 모습 담기길
Sumanheun chueokdeul soge i moseup damgigil
-
Saya harap Anda mengingat ini di antara banyak kenangan
-
I hope you remember this amongst many memories

다 잊혀지는 걸까
Da ijhyeojineun geolkka
-
Akankah kau melupakan itu semua?
-
Will it be all forgotten

커다란 저 벽 너머로 모든 게 닿기를
Kheodaran jeo byeok neomeoro modeun ge datgireul
-
Aku berharap semuanya sampai padamu melewati tembok besar itu
-
I wish they could all reach you over this giant wall

부디 다시 만나
Budi dasi manna
-
aku ingin bertemu denganmu lagi
-
Please I want to see you again


그때도 우린 사랑일까요
Geuttaedo urin sarangilkkayo
-
Bahkan saat itu, apakah kita saling mencintai?
-
Are we still in love then?

딱 한 번만 더 너를 마주할 수 있기를
Ttak han beonman deo neoreul majuhal su itgireul
-
Sekali saja, aku berharap aku bisa melihatmu
-
I hope I can see you just one more time

그저 사랑을 했던 그 모습을
Geujeo sarangeul haetdeon geu moseubeul
-
Aku tidak bisa melupakan saat kita jatuh cinta
-
I can’t forget the time we were in love

잊지 못해 꼭 만나
Itji mothae kkok manna

-
aku ingin bertemu

-
I need to see you


시간이 멈췄더라면
Sigani meomchwotdeoramyeon
-
Andai waktu berhenti
-
If time had stopped

지금 너의 손을 잡고 있지 않을까
Jigeum neoui soneul japgo itji aneulkka
-
Mungkin aku memegang tanganmu sekarang
-
Maybe I'm holding your hand now

그 날의 너에게 간다면
Geu narui neoege gandamyeon
-
Andai aku bisa kembali pada dirimu di hari itu 
-
If I could go back to you on that day

말할게 내 하루의 전부였다고
Malhalke nae haurui jeonbuyeotdago
-
Aku akan memberi tahu bahwa kau adalah segalanya 
-
I’d tell you that you were my everything

비워져 가는 맘속에 이 모습 담기길
Biwojyeo ganeun mamsoge i moseup damgigil
-
Aku berharap sosok diriku ini tetap ada di dalam hatimu yang mulai kosong itu
-
I hope this figure of me remains in your empty heart

정말 끝에 서 있는 걸까
Jeongmal kkeuthe seo inneun geolkka
-
Apakah kita benar-benar telah berakhir?
-
Is this really the end?

무뎌진 감정 사이로 모든 게 닿기를
Mudyeojin gamjeong sairo modeun ge datgireul
-
Aku berharap semua itu kan sampai padamu diantara perasaan yang mati rasa ini
-
I hope it all reaches you amidst these numb feelings

부디 다시 만나
Budi dasi manna
-
aku ingin bertemu denganmu lagi
-
Please I want to see you again

그때도 우린 사랑일까요
Geuttaedo urin sarangilkkayo
-
Bahkan saat itu, apakah kita saling mencintai?
-
Are we still in love then?


딱 한 번만 더 너를 마주할 수 있기를
Ttak han beonman deo neoreul majuhal su itgireul
-
Sekali saja, aku berharap aku bisa melihatmu
-
I hope I can see you just one more time


그저 사랑을 했던 그 모습을
Geujeo sarangeul haetdeon geu moseubeul
-
Aku tidak bisa melupakan saat kita jatuh cinta
-
I can’t forget the time we were in love

잊지 못해 꼭 만나
Itji mothae kkok manna

-

Aku ingin bertemu

-
I need to see you

그땐 더 사랑해도 될까요
Geuttaen deo saranghaedo dwelkkayo
-
Apakah aku boleh mencintaimu lagi?
-
Can I love you again?

딱 한 번만 더 우리 함께 할 수 있기를
Ttak han beonman deo uri hamkke hal su itgireul
-
Sekali saja, aku berharap bahwa kita bisa bersama kembali
-
I hope we can be together just one more time

그저 사랑을 했던 그 모습을
Geujeo sarangeul haetdeon geu moseubeul
-
Aku tak bisa melupakan sosok diriku yang tengah jatuh cinta itu

잊지 못해 꼭 만나
Itji mothae kkok manna

-
aku ingin bertemu

-
I need to see you