Kim Na Young [김나영]- My All
-
Tutup matamu dan rasakan mimpiku
Close your eyes and touch my soul
-
Tutup matamu dan sentuh jiwaku
길었던 하루가 가고 다시 찾은 이 밤
Gireossdeon haruga gago dasi chajeun i bam
-
Setelah hari yang panjang berlalu, Dan malam telah datang lagi
-
A long day has passed
And the night has come again
어김없이 널 헤아리는 나
Eogimeopsi neol hearineun na
-
Aku yang selalu menghitungmu.
-
I always count you
너의 기억 너의 숨결은 어느새
Neoui gieok neoui sumgyeoreun eoneusae
-
Kenanganmu, nafasmu
-
Your memories, your breath
하나둘씩 마음을 채운 생각에
Hanadulssik maeumeul chaeun saenggage
-
Pikiran yang memenuhi hati ku satu per satu
-
The thoughts that filled my heart one by one
혼란스러운 것 같아 나도 모르는 사이
Honranseureoun geot gata nado moreuneun sai
-
Aku pikir ini begitu membingungkan tanpa menyadari
-
It think I'm confused without knowing
커져 버린 거야 넌 그렇게
Keojyeo beorin geoya neon geureohge
-
Kau telah tumbuh dewasa
-
You’ve grown up
All about you
-
Semua tentangmu
All about you my love
-
Semua tentang mu, cintaku
말하지 않아도 느끼고 싶어 져
Malhaji anhado neukkigo sipeo jyeo
-
Aku ingin merasakannya tanpa harus mengatakannya
-
I want to feel it without saying anything
조금은 더 네게 다가가고 싶어 지는
Jogeumeun deo nege dagagago sipeo jineun
-
Aku ingin sedikit lebih dekat dengan dirimu
-
I want to get closer to you a little bit more
그런 마음이야 그러고 싶을 뿐이야
Geureon maeumiya geureogo sipeul ppuniya
-
Itulah yang aku rasakan, itu yang aku inginkan
-
That’s how I feel
That’s what I want to do
창밖으로 흘러내리는 빗소리
Changbakkeuro heulleonaerineun bitsori
-
Suara hujan yang jatuh diluar jendela
-
The sound of rain falling out of the window
밤새도록 우릴 채우는 이야기
Bamsaedorok uril chaeuneun iyagi
-
Sebuah cerita yang mengisi kita disepanjang malam
-
A story that fills us all night long
It’s so dazzling
너무 눈부신 것 같아 왠지 우리 만남은
Neomu nunbusin geot gata waenji uri mannameun
-
Tampaknya sangat mempesona, entah bagaimana pertemuan kita
-
It seems so dazzling, somehow our meeting
우연이 아닌 것만 같아서
Uyeoni anin geotman gataseo
-
Aku tak pernah berpikir bahwa ini sebuah kebetulan
-
I never thought that this was a coincidence
All about you
-
Semua tentangmu
All about you my love
-
Semua tentang mu, cintaku
말하지 않아도 느끼고 싶어 져
Malhaji anhado neukkigo sipeo jyeo
-
Aku ingin merasakannya tanpa harus mengatakannya
-
I want to feel it without saying anything
조금은 더 네게 다가 설수 있다면
Jogeumeun deo nege daga seolsu itdamyeon
-
Jika aku bisa mendekatimu sedikit lebih jauh
-
If I can reach out to you a little bit more
그런 마음이야 그러고 싶을 뿐이야
Geureon maeumiya geureogo sipeul ppuniya
-
Itulah yang aku rasakan, itu yang aku inginkan
-
That’s how I feel
That’s what I want to do
언젠가는 멀어져도
Eonjenganeun meoreojyeodo
-
Bahkan jika suatu hari nanti kita menjauh
-
Even if someday we are far away
이 순간은 그런 생각 않고 싶어 져요
I sunganeun geureon saenggak anhgo sipeo jyeoyo
-
Di momen ini, aku takkan ingin memikirkan itu
-
I don’t want to think about it right now
또다시 깨어날 꿈도 네가 곁에 있다면
Ttodasi kkaeeonal kkumdo niga gyeote itdamyeon
-
Jika kau berada disisiku aku akan terbangun dari mimpi ini
-
If you’re next to me
I will wake up from this dream
나 두렵지 않아 슬퍼하지 않아
Na duryeopji anha seulpeohaji anha
-
Aku takkan merasa takut, aku takkan merasa sedih
-
I’m not afraid, I’m not sad
You are my all
-
Kamu adalah segalanya bagiku
Close your eyes and touch my soul
-
Tutup matamu dan sentuh jiwaku
길었던 하루가 가고 다시 찾은 이 밤
Gireossdeon haruga gago dasi chajeun i bam
-
Setelah hari yang panjang berlalu, Dan malam telah datang lagi
-
A long day has passed
And the night has come again
어김없이 널 헤아리는 나
Eogimeopsi neol hearineun na
-
Aku yang selalu menghitungmu.
-
I always count you
너의 기억 너의 숨결은 어느새
Neoui gieok neoui sumgyeoreun eoneusae
-
Kenanganmu, nafasmu
-
Your memories, your breath
하나둘씩 마음을 채운 생각에
Hanadulssik maeumeul chaeun saenggage
-
Pikiran yang memenuhi hati ku satu per satu
-
The thoughts that filled my heart one by one
혼란스러운 것 같아 나도 모르는 사이
Honranseureoun geot gata nado moreuneun sai
-
Aku pikir ini begitu membingungkan tanpa menyadari
-
It think I'm confused without knowing
커져 버린 거야 넌 그렇게
Keojyeo beorin geoya neon geureohge
-
Kau telah tumbuh dewasa
-
You’ve grown up
All about you
-
Semua tentangmu
All about you my love
-
Semua tentang mu, cintaku
말하지 않아도 느끼고 싶어 져
Malhaji anhado neukkigo sipeo jyeo
-
Aku ingin merasakannya tanpa harus mengatakannya
-
I want to feel it without saying anything
조금은 더 네게 다가가고 싶어 지는
Jogeumeun deo nege dagagago sipeo jineun
-
Aku ingin sedikit lebih dekat dengan dirimu
-
I want to get closer to you a little bit more
그런 마음이야 그러고 싶을 뿐이야
Geureon maeumiya geureogo sipeul ppuniya
-
Itulah yang aku rasakan, itu yang aku inginkan
-
That’s how I feel
That’s what I want to do
창밖으로 흘러내리는 빗소리
Changbakkeuro heulleonaerineun bitsori
-
Suara hujan yang jatuh diluar jendela
-
The sound of rain falling out of the window
밤새도록 우릴 채우는 이야기
Bamsaedorok uril chaeuneun iyagi
-
Sebuah cerita yang mengisi kita disepanjang malam
-
A story that fills us all night long
It’s so dazzling
너무 눈부신 것 같아 왠지 우리 만남은
Neomu nunbusin geot gata waenji uri mannameun
-
Tampaknya sangat mempesona, entah bagaimana pertemuan kita
-
It seems so dazzling, somehow our meeting
우연이 아닌 것만 같아서
Uyeoni anin geotman gataseo
-
Aku tak pernah berpikir bahwa ini sebuah kebetulan
-
I never thought that this was a coincidence
All about you
-
Semua tentangmu
All about you my love
-
Semua tentang mu, cintaku
말하지 않아도 느끼고 싶어 져
Malhaji anhado neukkigo sipeo jyeo
-
Aku ingin merasakannya tanpa harus mengatakannya
-
I want to feel it without saying anything
조금은 더 네게 다가 설수 있다면
Jogeumeun deo nege daga seolsu itdamyeon
-
Jika aku bisa mendekatimu sedikit lebih jauh
-
If I can reach out to you a little bit more
그런 마음이야 그러고 싶을 뿐이야
Geureon maeumiya geureogo sipeul ppuniya
-
Itulah yang aku rasakan, itu yang aku inginkan
-
That’s how I feel
That’s what I want to do
언젠가는 멀어져도
Eonjenganeun meoreojyeodo
-
Bahkan jika suatu hari nanti kita menjauh
-
Even if someday we are far away
이 순간은 그런 생각 않고 싶어 져요
I sunganeun geureon saenggak anhgo sipeo jyeoyo
-
Di momen ini, aku takkan ingin memikirkan itu
-
I don’t want to think about it right now
또다시 깨어날 꿈도 네가 곁에 있다면
Ttodasi kkaeeonal kkumdo niga gyeote itdamyeon
-
Jika kau berada disisiku aku akan terbangun dari mimpi ini
-
If you’re next to me
I will wake up from this dream
나 두렵지 않아 슬퍼하지 않아
Na duryeopji anha seulpeohaji anha
-
Aku takkan merasa takut, aku takkan merasa sedih
-
I’m not afraid, I’m not sad
You are my all
-
Kamu adalah segalanya bagiku
Komentar
Posting Komentar